Ogni notte, il suono di intensi gemiti e collisioni corporee accende la lussuria di Takasugi Mari. Suo suocero, sebbene avanti negli anni, continua a penetrare vigorosamente la suocera ogni notte. Questo spinge la moglie, sessualmente frustrata, a cercare il suocero per fare sesso, e non può fare a meno di implorarlo di fare sesso con lei nei suoi giorni fertili...