Entrando nella pubertà, il figlio di Toru è ossessionato dal corpo della madre! La osserva costantemente mentre lei fa la doccia per soddisfare le sue fantasie. Inaspettatamente, i suoi desideri aumentano al punto che inizia a fare scherzi di ogni tipo a Erika mentre dorme! Erika, che ultimamente è sessualmente frustrata a causa della mancanza di intimità, è eccitata dalle prese in giro del figlio!