Igarashi (Shota Kitano) e Hayami (Yashiro Natsume) sono agenti di un'organizzazione antiterrorismo in missione. Durante un'indagine sotto copertura all'ospedale Oshima, scoprono una presunta droga illegale, dei mooncake, ma vengono intrappolati dal direttore della clinica, Oshima. Ad attenderli c'è l'incarcerazione delle subordinate di Oshima. L'Inferno del Piacere attacca due persone con esperienze passate simili.