Yumi (Hatsune Minoru) è felicemente sposata con Yoshio, che ha conosciuto al lavoro. Per ricompensare Yumi per il suo duro lavoro, Yoshio organizza una gita alle sorgenti termali. Nella locanda dove alloggiano, incontrano Shinji, il loro ex capo. Shinji usa il suo potere per ricattare Yumi e convincerla a cedergli il suo corpo. Considerando la futura carriera del marito, Yumi inizialmente decide di concedersi a lui...