Airi vive con il marito e il suocero. Non avendo mai avuto figli e risposatosi, il marito soffre di eiaculazione precoce e ha scarso interesse per il sesso. Un giorno, il suocero propone un "viaggio per fare un bambino", così la coppia si reca in una locanda termale. Tuttavia, una volta arrivata alla locanda, Airi incontra il suo ex marito...