La nipote Rai torna in campagna con il padre per vivere con il nonno. Il nonno è felicissimo di rivedere la sua adorabile nipote, ma quando lei gli chiede di abbracciarlo, lui ci prova e crolla per il dolore. Per dimostrare il suo senso di responsabilità, Rai decide di rimanere e prendersi cura del nonno. Durante questo periodo, Rai sviluppa un interesse per il corpo maschile. Ingenuamente, Rai gli tocca i genitali e il nonno non può fare a meno di avere un'erezione... I due entrano in un mondo proibito.