Kanzaki, che lavora come maggiordomo nella villa di Masahiko Godai, chiede a Masahiko dei soldi per pagare l'operazione della sorella malata, ma riceve un crudele rifiuto. La sorella muore perché non può sottoporsi all'operazione... Kanzaki rivolge quindi il suo odio verso la figlia di Masahiko...