Reiko, un'insegnante che da molti anni siede sulla cattedra, è orgogliosa del successo ottenuto nell'educare tutti i suoi studenti. Grazie alla sua dedizione, tutti i suoi alunni si sono diplomati senza intoppi quest'anno: nell'aula vuota, al calar del sole, la lavagna è ricoperta di messaggi di gratitudine da parte degli studenti... Reiko si guarda intorno con profonda emozione quando quattro studenti problematici entrano e dicono: "Vogliamo ringraziare la nostra insegnante che si è sempre presa cura di noi..."