Aoi Ibuki, i cui genitori non sono a casa, è stata temporaneamente mandata a casa della nonna in campagna. Tuttavia, non può parlare con l'anziana nonna e non c'è un minimarket dove passare il tempo. Nella calura estiva soffocante, i suoi vestiti sono inzuppati di sudore, rivelando scorci del suo splendido seno e dei suoi capezzoli rosa. Inizia a sussurrare in tono seducente agli uomini di mezza età del quartiere...