L'avvocato Horiuchi ha ingannato Saori Yagami dicendole: "La tua attuale amante ha una moglie e sta pensando di assumermi per farti causa". Ma Horiuchi era interessato solo al suo corpo. Per evitare di essere citata in giudizio, non ha avuto altra scelta che lasciarsi scopare da Horiuchi...